<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Georg Traar</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Traar"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Georg_Traar rootpage-Georg_Traar skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Georg Traar</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Georg Traar</b> (* <a href="5._Juli" title="5. Juli">5. Juli</a> <a href="1899" title="1899">1899</a> in Neusach / <a href="Wei%C3%9Fensee_(K%C3%A4rnten)" title="Weißensee (Kärnten)">Weißensee</a> (<a href="K%C3%A4rnten" title="Kärnten">Kärnten</a>); † <a href="4._September" title="4. September">4. September</a> <a href="1980" title="1980">1980</a> in <a href="Purkersdorf" title="Purkersdorf">Purkersdorf</a>) war ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> <a href="Evangelisch-lutherisch" class="mw-redirect" title="Evangelisch-lutherisch">evangelisch-lutherischer</a> <a href="Pfarrer" title="Pfarrer">Jugendpfarrer</a> und <a href="Superintendent" title="Superintendent">Superintendent</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>
<p>Traar studierte nach Erlangung seiner <a href="Hochschulreife" title="Hochschulreife">Hochschulreife</a> <a href="Evangelische_Theologie" title="Evangelische Theologie">Evangelische Theologie</a>. Danach wurde er in das <a href="Vikariat_(evangelisch)" title="Vikariat (evangelisch)">Vikariat</a> der <a href="Evangelische_Kirche_A.B._in_%C3%96sterreich" title="Evangelische Kirche A.B. in Österreich">Österreichischen Kirche A.B.</a> übernommen und nach Ablegung des Zweiten Theologischen Examens zum Pfarrer <a href="Ordiniert" class="mw-redirect" title="Ordiniert">ordiniert</a>. Schon als Theologiestudent hat er sich der Arbeit mit jungen Menschen verpflichtet gefühlt, für die er den Bund <i>Kreuzfahrer</i> ins Leben rief – ein Vorläufer des späteren <i>Evangelischen Jugendwerks</i>. Erstmals 1927 wurde durch seine Initiative als Jugendpfarrer eine „Evangelische Woche“ an der <a href="Universit%C3%A4t_Wien" title="Universität Wien">Universität Wien</a> gehalten, mit der den evangelischen Studenten Glaubensfragen in <a href="Akademisch" title="Akademisch">akademischer</a> Weise nahegebracht wurden. Diese Veranstaltungen des Bildungswerkes spiegelten in der Zeit des <a href="St%C3%A4ndestaat" title="Ständestaat">Ständestaats</a> und der nachfolgenden <a href="Anschluss_(%C3%96sterreich)" class="mw-redirect" title="Anschluss (Österreich)">NS-Periode</a> auch das Verhalten des österreichischen <a href="Protestantismus" title="Protestantismus">Protestantismus</a> im Land wider.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit 1926 beteiligte sich Traar an der <a href="%C3%96sterreichische_Evangelische_Allianz" class="mw-redirect" title="Österreichische Evangelische Allianz">Evangelischen Allianz in Wien</a>. In der Nachkriegszeit war er neben dem Baptistenprediger <a href="Arnold_K%C3%B6ster" title="Arnold Köster">Arnold Köster</a> die leitende Persönlichkeit. Ein bei einer Allianz-Sitzung gehaltenes Referat wird in den Protokollen ausführlich wiedergegeben: Traar sprach am 6. März 1944 über „Gottes Walten im Rahmen der Welt“.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bereits während des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a> gründete Traar das <a href="Evangelisches_Hilfswerk" title="Evangelisches Hilfswerk">Evangelische Hilfswerk</a>, das auch nach der <a href="Befreiung_vom_Nationalsozialismus" title="Befreiung vom Nationalsozialismus">Befreiung vom Nationalsozialismus</a> eine wichtige <a href="Diakonie" title="Diakonie">diakonische</a> Funktion erfüllte. Fast im Alleingang und gegen mancherlei Widerstand gelang es ihm, nach 1945 die evangelische Schule am <i>Karlsplatz</i> wieder aufzubauen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Jahre 1946 wurde Traar zum Superintendenten der <a href="Evangelische_Superintendentur_A._B._Wien" title="Evangelische Superintendentur A. B. Wien">Diözese Wien</a> gewählt – ein Amt, das er ein Vierteljahrhundert innehatte. Sein besonderes Interesse galt dem Presse- und Rundfunkwesen. Der Obmann des Presseverbandes war er bis 1977. Ebenso lagen ihm die ökumenischen Beziehungen zu anderen Kirchen am Herzen, die er tatkräftig förderte. 1961 nahm er teil an der I. <a href="Allchristliche_Friedensversammlung" title="Allchristliche Friedensversammlung">Allchristlichen Friedensversammlung</a> der <a href="Christliche_Friedenskonferenz" title="Christliche Friedenskonferenz">Christlichen Friedenskonferenz</a> in <a href="Prag" title="Prag">Prag</a>. Zahlreiche ökumenische Gäste wurden von ihm begrüßt und betreut, wie das Grußwort zum 50-jährigen Bestehen der <i>Schweden-Mission für Israel</i> in Wien (1972) sichtbar macht.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>Traar wurde im evangelischen Friedhof am <a href="Wiener_Zentralfriedhof" title="Wiener Zentralfriedhof">Wiener Zentralfriedhof</a> in einem ehrenhalber gewidmeten Grab beigesetzt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften">Schriften</h2></div>
<ul><li>Kirche im Gespräch (1974). Vorträge der Evangelischen Woche. 1974</li>
<li>Eine Wolke von Zeugen. Evangelischer Pressverband in Österreich, Wien 1967</li>
<li><a href="Briefmarke" title="Briefmarke">Sonderpostmarke</a> 450 Jahre: Beginn der <a href="Reformation" title="Reformation">Reformation</a>. Österreichische Staatsdruckerei, [Wien] 1967</li>
<li>Kirche im Gespräch (1964/65). Vorträge der Evangelischen Woche. [1966]</li>
<li>Heinrich Hauck: <a href="Kirchengeschichte" title="Kirchengeschichte">Kirchengeschichte</a> für den evangelischen <a href="Religionsunterricht" title="Religionsunterricht">Religionsunterricht</a> an Unter-Mittelschulen und Hauptschulen in Österreich. Evangelischer Pressverband in Österreich, Wien [1964], 2. Aufl. Neu durchges., bearb. u. erg. von Georg Traar</li>
<li>Kirche im Gespräch (1963). Weltweite Horizonte. 1964</li>
<li>Die evangelische Kirche in Österreich. Evang. Pressverb. in Österreich, Wien [1963], 2., verm. Aufl.</li>
<li>Glaubenszeugen aus Österreich. Gustav-Adolf-Werk, [Kassel, um 1962]</li>
<li>Um Freiheit und Recht. Evang. Pressverband in Oesterreich, Wien [1957]</li>
<li>Sonderpostmarkenserie zugunsten des Wiederaufbaues der Evangelischen Schule, Wien-Karlsplatz, Österreichische Staatsdruckerei, [Wien] [19]53</li>
<li><a href="Der_kleine_Katechismus" class="mw-redirect" title="Der kleine Katechismus">Der kleine Katechismus</a> Doktor <a href="Martin_Luther" title="Martin Luther">Martin Luthers</a>. Evangelischer Pressverband in Österreich, [Wien] 1952</li>
<li>Jugend und Wort. Evangelisches Landesjugendpfarramt, Wien</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reden_und_Aufsätze"><span id="Reden_und_Aufs.C3.A4tze"></span>Reden und Aufsätze</h3></div>
<ul><li><i><a href="Georg_Erasmus_von_Tschernembl" title="Georg Erasmus von Tschernembl">Erasmus Tschernembl</a>, der adelige Kämpfer für das Evangelium.</i> In: Glaube und Heimat, 1976</li>
<li>Christusbote – Vierteljahresbrief der Schwedischen Mission für Israel, Jubiläumsausgabe "50 Jahre Schwedische Mission in Wien", 1972</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Stefanie Nadherny-Prochaska: <i>Abschied von Georg Traar</i> [Nachruf]. In: <a href="Jahrbuch_f%C3%BCr_die_Geschichte_des_Protestantismus_in_%C3%96sterreich" title="Jahrbuch für die Geschichte des Protestantismus in Österreich">Jahrbuch für die Geschichte des Protestantismus in Österreich</a> 97 (1981) S. XXIII-XXVI.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=105652024">Literatur von und über Georg Traar</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://museum.evang.at/persoenlichkeiten/georg-traar/"><i>Georg Traar</i></a> im <i>Evangelischen Museum Österreich</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071020082612/http://bildungswerk.evang-wien.at/va_evangwoche.htm">Die Evangelische Woche</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 20. Oktober 2007 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Franz_Graf-Stuhlhofer" title="Franz Graf-Stuhlhofer">Franz Graf-Stuhlhofer</a> (Hrsg.): <i>Evangelische Allianz in Wien von der Ersten Republik bis zur NS-Zeit (1920-45). Edition der Sitzungsprotokolle und Programme</i> (= Studien zur Geschichte christlicher Bewegungen reformatorischer Tradition in Österreich; 2). VKW, Bonn 2010, S. 89–91 (anhand von Mt 13,31-33, Gleichnisse vom Senfkorn und Sauerteig).</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305033513/http://www.evangelischerfriedhof11.at/promi_graeber/traar.html">Evangelischer Friedhof: Traar</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 5. März 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170810130157/https://www.evang9.wien/main/2011/08/30/grusworte-zum-50jahrigen-bestehen-der-schwedischen-mission-in-wien">Grußwort Traar</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.evang9.wien%2Fmain%2F2011%2F08%2F30%2Fgrusworte-zum-50jahrigen-bestehen-der-schwedischen-mission-in-wien">Originals</a></span> vom 10. August 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.evang9.wien/main/2011/08/30/grusworte-zum-50jahrigen-bestehen-der-schwedischen-mission-in-wien">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.evang9.wien/main/2011/08/30/grusworte-zum-50jahrigen-bestehen-der-schwedischen-mission-in-wien">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.evang9.wien</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/105652024">105652024</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n97103921">n97103921</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/66934038/">66934038</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-03-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Georg_Traar&oldid=254557673">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>